To harbor a grudge or dislike towards someone or something.

किसी से नफरत या नाराज़गी रखना

English Usage: He has got a down on his new colleague for no apparent reason.

Hindi Usage: वह अपने नए सहकर्मी से बिना किसी स्पष्ट कारण के घृणा करता है।